KRONIKA 2004
3 Dni - 3 Kraje - 3 Wędrówki
Już po raz czwarty przez malownicze zakątki powiatu lubańskiego prowadziły szlaki rajdu IVV "Łużyckie Wędrówki" - pierwszego etapu wielkiej międzynarodowej imprezy turystycznej "3 Dni - 3 Kraje - 3 Wędrówki".W czwartek 22.04.2004 przed Halą Sportową w Lubaniu uroczyście otworzył imprezę wiceburmistrz Lubania Henryk Rogacki. Po odśpiewaniu przez zespół z MDK hymnu rajdu pt. "Mosty" uczestników powitał, życząc im miłych wrażeń, poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Michał Turkiewicz. Na uroczyste otwarcie przybyło również wielu zaproszonych gości.
Prezes Oddziału Miejskiego PTSM Henryk Sławiński zaprosił wszystkich zebranych do restauracji "TAKIS", gdzie przy dźwiękach muzyki turyści mogli posilić się i powspominać poprzednie rajdy.
W piątek rano na trasy wyruszyło 1140 osób z 8 krajów. Po raz pierwszy wytyczono krótką, 5-kilometrową trasę przystosowaną dla osób niepełnosprawnych i małych dzieci. Szlak ten przebyło 127 osób. Pozostali wędrowali na trasach: 10, 15, 24, 31 i 42 km, na których były zorganizowane punkty kontrolne i żywieniowe. Piękna pogoda utrzymywała się do mety.
Drugi etap imprezy "Putovani Jizerkami", pomimo deszczowej aury, zgromadził około 350 osób, które w sobotę wyruszyły na 3 rajdowe szlaki (11, 18 i 24 km). Osiemnastu członków PTSM Lubań wybrało pierwszą - prowadzącą wokół miasta.
Ostatni etap - 31. "Zittauer Gebirgslauf und Wandertreff" w niedzielę na trasach biegów i wędrówek zgromadził około 3000 uczestników. Siedemnastu lubaniaków przeszło 12 km, lecz można było "zaliczyć" również 22 lub 32 km. Dużolepsza pogoda niż poprzedniego dnia pozwoliła podziwiać piękne i dalekie widoki z zamku w Oybinie i z Töpfera.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Śladami Północy
15.05.200428.Mezinárodní turistický pochod "Severní stopou" IVV
organizator: KČT Dolní Poustevna 3,5,8,15,20,25,36 km
trasa: Hinterhermsdorf - Weifberg - Wachberg - Waldhaus - Tanečnice - Sebnitz - Dolní Poustevna
nocleg: "Erna" Papstdorf
uczestników: 25/17 PTSM
16.05.2004
trasa: Kohlbornstein, Schöna - Zikelstein - Großer Zschirnstein - Kleingießhübel, Weesenstein
uczestników: 25/17 PTSM
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Bukowa Góra 2004
IV Runda Pucharu Dolnego Śląska w MnO rozegrana została podczas zorganizowanych wspólnie z OK PTTK nr 35 w Lubaniu IV Marszów na Orientację "Bukowa Góra 2004". 29 maja w bazie zawodów na Hali Sportowej MOSiR w Lubaniu stawiło się 72 amatorów mapy i kompasu. Zostali oni podzieleni na kategorie wiekowe TS, TJ, TM i TD, a nowicjusze mogli spróbować swych sił w jednoetapowej kat.TP (bez klasyfikacji), lecz chętnych nie było. Do pokonania były po 2 etapy na terenie Wielkiego Lasu Lubańskiego w okolicach Łomów. Popołudniu, w bazie imprezy, uczestnicy mieli zagwarantowany obiad, a także mogli skorzystać z krytej pływalni i hali sportowej. Oficjalne ogłoszenie wyników oraz wręczenie medali, dyplomów i nagród dla najlepszych odbyło się już w niedzielę 30 maja w Bogatyni, bezpośrednio przed MnO "Puchar Trampa" - kolejną rundą pucharową. |
 |
 |
Liszeńskie Wędrówki Czeskim Rajem
05.06.200434.Turistický pochod "Líśenské pochody Českym Rájem" IVV
organizator: KČT TJ Sokol Líśný 7,13,22,32,41,54 km
trasa: Líśný - Źelezný Brod, Semily - Podspálov, Bohuňovsko - Bozkovské Jeskyně - Bozkov - Bohuňovsko
nocleg: Pěnčín
uczestników: 8/8 PTSM
06.05.2004
trasa: Sychrov-zámek, Kavčína - Drábské světničky - Krásná vychlidka - Příchrazy - Hynśta - Muźský - Klamorna - Kavčína
uczestników: 8/8 PTSM
 |
 |
 |
 |
 |
 |
KARKONOSZE BIS
262 uczestników wzięło udział w zorganizowanym przez nasz Oddział PTSM Międzynarodowym Rajdzie Górskim Euroregionu NYSA "KARKONOSZE BIS". Od 10 do 13 czerwca przemierzali oni polskie i czeskie Karkonosze oraz Góry Izerskie. Przygotowaliśmy 6 tras pieszych, lecz była również jedna indywidualna. Prowadzili je przewodnicy sudeccy i przodownicy turystyki kwalifikowanej. Pogoda dopisała i wszyscy turyści zameldowali się na mecie rajdu w Wojskowym Domu Wczasowym "Śnieżynka" w Szklarskiej Porębie. Rozegrano tam finał konkursu turystyczno-krajoznawczego i piosenki, a potem najlepsi w poszczególnych kategoriach otrzymali puchary, dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Współzawodnictwo drużyn z całej Polski oraz gości zagranicznych było na wysokim poziomie. |
 |
 |
Skalnymi Zamkami Łabskich Piaskowców
11.08.2004trasa: Osečná, Bělá p.Bězdezem, Bězdez, Doksy, Stare Splavy
nocleg: "Sichovka" Doubice
uczestników: 7/4 PTSM
12.08.2004
trasa: Dobrná, Velký Chlum, Těchlovice, Vrabinec, Buková hora, Verneřice
nocleg: "Sichovka" Doubice
uczestników: 7/4 PTSM
13.08.2004
trasa: Doubice - Kuní vrch - Sokolí stěny - Dlouhy roh - Včelí vřesina - Černý vrch - Doubice
22. Turistický pochod "Skalními hrádky Labských Piskovců" IVV.
organizator: KČT Krásná Lípá
12,50 km
trasa: Svor - Klíč - Svor
nocleg: "Sichovka" Doubice
uczestników: 17/6 PTSM
14.08.2004
22. Turistický pochod "Skalními hrádky Labských Piskovců" IVV.
organizator: KČT Krásná Lípá
12,25,35,50 km
trasa: Kyjov - U dvou buků - Vlčí hrádek - U dvou buků - Telenec - Kamenný vrch - Kyjov
nocleg: "Sichovka" Doubice
uczestników: 17/6 PTSM
15.08.2004
22. Turistický pochod "Skalními hrádky Labských Piskovců" IVV.
organizator: KČT Krásná Lípá
16,25 km
trasa: Kříźový Buk - Chřibský vrch - lesní divadlo - Chřibská, Jablonné v Podjeśtědí
uczestników: 17/6 PTSM
 |
 |
 |
 |
 |
 |
KARKONOSZE 2004
Jesień to tradycyjna już pora na przemierzanie górskich szlaków. W przygotowanym przez nasz Oddział PTSM VI Międzynarodowym Rajdzie Górskim Euroregionu NYSA "KARKONOSZE 2004" od 29 września do 3 października wędrowało 380 osób. Miały one do wyboru 10 tras pieszych (a była i jedna dowolna) po malowniczych terenach Karkonoszy polskich i czeskich oraz Rudaw Janowickich i Gór Kruczych. Trasy prowadzili przewodnicy sudeccy i przodownicy turystyki kwalifikowanej. Podczas zakończenia rajdu w Western City Ścięgny przeprowadzono konkursy: turystyczno-krajoznawczy oraz piosenki turystycznej i ekologicznej. Najlepsi w poszczególnych klasyfikacjach wyjechali do domów z pucharami, dyplomami i nagrodami rzeczowymi. |
 |
 |
Poszukiwanie Mikołaja
4 grudnia rozpoczęliśmy corocznie organizowaną przez nasz O/PTSM 2-dniową wycieczkę "Poszukiwanie Mikołaja". W sobotni ranek autokar wypełniło 50 osób, z tego 13 dzieci z Centrum Pomocy Dziecku i Rodzinie i 33 członków Towarzystwa. Trasa wiodła do Lwówka Śląskiego, gdzie zwiedziliśmy najważniejsze zabytki, a dalej do Wilkowa skąd (już pieszo) przez Krucze Ściany do Złotoryji. Wieczorem, w tutejszym SSM, przeprowadzone zostały różne konkursy dla dzieci, a nagrody zafundował oczywiście... Mikołaj. Niedzielę przeznaczyliśmy na zwiedzanie miasta. Potem autokar wywiózł nas do Leszczyny, gdzie na 3-kilometrowej pieszej ścieszce dydaktycznej "Synklina Leszczyny" mogliśmy zapoznać się z historią tutejszego przemysłu. Zmęczeni, ale zadowoleni, wróciliśmy przez Lwówek Śl. do Lubania. |
 |
 |
Opracował: Tadeusz Sławiński
Strona istnieje dzięki dofinansowaniu z funduszy PHARE Cross-Border Co-operation
PTSM Lubań © 2001-2019 ptsmluban@poczta.fm